Obras de teatro

La función que sale mal

Observa cómo un espectáculo de misterio y asesinatos cae en un caos perfecto en La función que sale mal, una farsa de Mischief Theatre ganadora de los premios Olivier y Tony.

Teatro: New World Stages

4,4/5(2.019)

Franciscus W

Viaje en grupo

Reserva verificada

La semana pasada

Sinceramente, es uno de los espectáculos más divertidos que hemos visto nunca. Nos reímos muchísimo. De principio a fin, el espectáculo está repleto de momentos inesperados y desternillantes. Cada vez que crees saber lo que va a pasar a continuación, ocurre algo completamente diferente. Ese elemento constante de sorpresa es lo que lo hace tan bueno. El ritmo es fantástico, el humor se mantiene intenso durante todo el espectáculo y el nivel de entretenimiento es altísimo. No hubo ni un solo momento aburrido y nos reímos casi todo el rato. Si tienes la oportunidad, no te lo pierdas. Es uno de esos espectáculos que simplemente hay que ver.

Darlena H

Viaje en pareja

Reserva verificada

May 2026

Es sencillamente divertidísimo. El reparto es fantástico y se entrega al máximo. Nos reímos todo el rato y nos encantó. Sin duda, recomendamos este espectáculo.

Esta divertidísima comedia teatral te presenta la noche de estreno de un misterio de asesinato de los años 20 a cargo de la accidentada Cornley Polytechnic Drama Society.

Creada por Henry Lewis, Jonathan Sayer y Henry Shields, de Mischief Theatre, el espectáculo ha ganado el Premio Olivier a la mejor comedia nueva y el Premio Tony al mejor diseño escénico de una obra de teatro.

Prepárate para los sets colapsables de Nigel Hook, diálogos olvidados, un cadáver que no se queda muerto y actores que tropiezan con todo, bajo un caos visual con una precisión experta.

Desde sus humildes comienzos en un local pequeño encima de un pub londinense hasta sus representaciones en más de 45 países, este éxito galardonado con un Premio Olivier se ha convertido en la comedia que más tiempo lleva en cartelera en Nueva York. Ahora se representa en el New World Stages, y es una cita ineludible para los fans de la comedia en directo.

La historia

Es la noche de estreno de "El asesinato en la mansión Haversham", montada por la desafortunada Cornley Polytechnic Drama Society. Los actores tienen buenas intenciones, pero todo lo que puede salir mal, sale mal: el decorado se desmorona, la protagonista se desmaya, se pierden las entradas y el atrezo se rebela. En La función que sale mal, verás una obra de teatro dentro de otra obra de teatro, donde cada tropiezo aumenta la diversión a medida que el caos se va desatando y la pregunta es: ¿llegarán alguna vez al telón final?

Reseñas de la crítica

«Pon tu mente racional en modo reposo para poder saborear mejor esas imágenes inquietantes de una extrañeza que trastoca el orden… El público rugía tan fuerte como las multitudes en cualquier combate de lucha libre».

- The New York Times

«Los actores interpretan magistralmente la torpeza y se atreven tanto con esa comedia física tan descabellada que a menudo tememos por su seguridad».

- Hollywood Reporter

Estas entradas no se pueden cancelar ni reprogramar.

2.019 reseñas
¿De quién son estas reseñas?
Todas las reseñas han sido verificadas y las han escrito tanto personas que han reservado con Headout como nuestros socios locales. Todas proceden de personas reales que han participado en esta experiencia.
1,2K
578
56
40
121
Esta experiencia le ha encantado a visitantes procedentes de Reino Unido, Guatemala, Francia y de 7 países más
Reseñas de viajeros/as
Franciscus W
Viaje en grupo
Reserva verificada
La semana pasada
Sinceramente, es uno de los espectáculos más divertidos que hemos visto nunca. Nos reímos muchísimo. De principio a fin, el espectáculo está repleto de momentos inesperados y desternillantes. Cada vez que crees saber lo que va a pasar a continuación, ocurre algo completamente diferente. Ese elemento constante de sorpresa es lo que lo hace tan bueno. El ritmo es fantástico, el humor se mantiene intenso durante todo el espectáculo y el nivel de entretenimiento es altísimo. No hubo ni un solo momento aburrido y nos reímos casi todo el rato. Si tienes la oportunidad, no te lo pierdas. Es uno de esos espectáculos que simplemente hay que ver.
Christianna H
Viaje en pareja
Reserva verificada
Jul 2026
Esta obra me ha encantado. Me he reído hasta que me dolía la cara. Se la recomendaría a cualquiera que quiera pasarlo bien sin tonterías. Ha sido increíble.
Angela S
Viaje en pareja
Reserva verificada
Jul 2026
¡El reparto! Me encantó la serie y las expresiones faciales. ¡Qué divertido!
Mariana G
Viaje en grupo
Reserva verificada
Jun 2026
Fue una actuación estupenda, nos reímos un montón
Darlena H
Viaje en pareja
Reserva verificada
May 2026
Es sencillamente divertidísimo. El reparto es fantástico y se entrega al máximo. Nos reímos todo el rato y nos encantó. Sin duda, recomendamos este espectáculo.

Detalles del espectáculo

Categorías: Obra de teatro, Comedia, Ganador de un premio Tony, Premiado por la crítica, Fuera de broadway

Público: apto para mayores de 8 años

Nombre del teatro: New World Stages

Instalaciones del teatro: aseos, bar, guardarropa, ascensor

Accesibilidad del teatro: acceso en silla de ruedas, audiodescripción, escucha asistida, aseos adaptados, asientos para acompañantes

Código de vestimenta: Smart casual

Reparto y equipo

Personajes principales: Trevor Braun como Dennis, Joanie Anderson como Annie, Kolby Kindle como Trevor, Chris Lanceley como Robert, Samuel Douglas como Max, Chris French como Jonathan, Evan Alexander Smith como Chris Bean y Liana Hunt como Sandra.

Dirección: Matt DiCarlo

-Productores: Kevin McCollum, J. J. Abrams, Kenny Wax, Stage Presence Ltd. y Catherine Schreiber

Escritores: Henry Lewis, Henry Shields y Jonathan Sayer

Diseño: Nigel Hook

Iluminación: Jeremy Cunningham

Vestuario: Roberto Surace

Sonido: Beth Lake

Información adicional

La obra está recomendada para niños a partir de 8 años.

Las recomendaciones de edad son solo orientativas. Confía en tu criterio a la hora de reservar entradas para cualquier espectáculo, ¡y disfruta!

Ten en cuenta que el teatro está climatizado durante todo el año y puede hacer un poco de frío. Lleva una chaqueta ligera si es necesario.

Preguntas frecuentes | La función que sale mal

P- ¿Cuánto cuestan las entradas para La función que sale mal?

R- Los precios pueden variar según la selección de asientos y las fechas de las funciones.

P- ¿Dónde se representaLa función que sale mal en Nueva York?

R- El espectáculo se presenta en el New World Stages (Escenario 4) de Nueva York.

P- ¿Cuánto dura el espectáculo?

R- El espectáculo dura unas 2 horas, incluido un intermedio.

P- ¿De qué trata la historia?

R- La función que sale mal sigue a la Cornley Polytechnic Drama Society en su intento de poner en escena un misterio de asesinatos de los años 20; pero todo lo que puede salir mal, sale mal de la forma más divertida.

P- ¿El espectáculo es adecuado para niños?

R- No hay un límite de edad estricto, pero en general se recomienda a partir de los 8 años.

P- ¿Cuándo se estrenó La función que sale mal en Broadway?

R- Se estrenó en Broadway en abril de 2017 en el Lyceum Theatre, antes de trasladarse al New World Stages para una temporada fuera de Broadway en 2019, donde sigue encantando al público.

P- ¿Ha ganado la obra de teatro algún premio?

R- ¡Sí! La obra La función que sale mal ha recibido varios premios, entre ellos el Premio Olivier 2015 a la mejor comedia nueva y el Premio Tony 2017 al mejor diseño escénico de una obra de teatro, en reconocimiento a su magistral combinación de caos y maestría.

P- ¿Qué tipo de humor puede esperar el público?

R- Prepárate para una risa sin fin gracias a gags de payasos, fallos con el atrezo, decorados que se derrumban, entradas en falso y actuaciones exageradas: todo un caos perfectamente coreografiado.

P. ¿Puedo reservar entradas para grupos para «The Play That Goes Wrong»?

Sí, Los grupos de 10 o más personas pueden beneficiarse de tarifas con descuento y de un servicio de asistencia específico para las reservas.

Recibirás un correo electrónico confirmando tu compra.

Recibirás tus entradas digitales por correo electrónico en un plazo de 3 horas desde el momento de la reserva. Podrás acceder a tus entradas haciendo clic en el enlace disponible en el correo electrónico.

Si reservas las entradas con más de 14 días de antelación, recibirás las entradas 14 días antes de la fecha del espectáculo.

La entrada puede presentarse digitalmente junto con un documento de identidad válido con fotografía en la entrada del recinto el día del espectáculo.

Ten en cuenta que la mayoría de los teatros no permiten la entrada después de la hora de inicio del espectáculo, por lo que es ideal que llegues al recinto con 10-15 minutos de antelación.