La luge en Rovaniemi

Une expérience très excitante, on ressent la montée d'adrénaline et la gentillesse des chiens. La gentillesse et la courtoisie du personnel nous ont également permis de nous rendre facilement à l'aéroport à la fin de cette expérience. Traduis une conversation

You guys delivered what you promised. The ride was as long as advertised. It was an unforgettable experience. Thanks to our guide Annabelle and the team.

Les instructions étaient très claires à l'arrivée : nous devions d'abord faire du traîneau, puis rencontrer les chiens. De cette façon, nos attentes étaient fixées, et la rencontre avec les chiens était quelque chose que nous attendions avec impatience à la fin. Pour améliorer les choses, notre photo montre deux personnes (nous) dans un traîneau dans l'obscurité, sans contexte. Si le guide avait pris la photo de dos et nous avait fait tourner la tête, nous aurions pu avoir les chiens sur la photo également. En l'état, nous n'avons aucune photo du traîneau et des chiens, et la photo que nous avons est du genre : que faisaient-ils ? Nous en avons bien ri, mais c'est quand même dommage de ne pas avoir une vraie photo de cette expérience.